人人译视界电脑版

人人译视界电脑版

  • 版本: v2.4.2 官方版
  • 分类:打印软件
  • 大小: 169M
  • 时间:2022-10-13
  • windows下载
  • 软件介绍
介绍

人人翻译视界电脑版是智能的组合AI翻译工具,对于从事海外高质量内容交流的翻译人员,这个人人翻译视觉软件可以帮助你节省很多时间。通过人人翻译视觉电脑版本翻译的内容准确性很高,作为一般影视作品的翻译工具仍然很好。

功能特色:

智能协同翻译平台,结合Al技术为各语种翻译从业人员和翻译爱好者提供智能、高效、便捷的翻译服务。

做海内外优质内容传播的使者。

平台优势:

1,三端协同:任务进展跟踪,任务实时提醒,多人协作,实时沟通 三端云同步。

2,智能操作:AI视频翻译 智能纠错 智能术语库 云端保存 快速组队。

3,内容萃取:海外视频译制引进。国内视频译制输出。

如何字幕拆分与合并

合并

CTRL选中多行,点击【合并为单行】或【合并为多行】即可完成合并

Ctrl可以跳着选中多行,shift是连着选中多行


拆分

文本拆分:

任意选中某行,点击【拆分字幕】,光标定位至要拆分的点,回车,即可完成拆分。

如果有样式的话,回车后,要把第一行的样式复制粘贴进来。


请注意:这是一种自动拆分的方法,自动拆分是按字数平均分配时间轴的,不是100%准确,如果拆分后时间轴不准确,译员可以按照实际需要进行手动调整。

音轨拆分:

如下图所示:在导入或生成字幕之后,点击【字幕编辑工具栏】中的时间轴


展开